Hm. Unfortunately we don't allow merging to the existing pdfs which were created outside jsreport yet.
I've filled issue for this. You can subscribe and get updates.
https://github.com/jsreport/jsreport-pdf-utils/issues/2