This can't be done from the studio at this moment.
However, you can edit entities in the studio and then use your git client to commit/push.