No recommendations here. Use what fits you the most and distribute the license key as any other connection string.
In case you use a single instance license, you can configure your developer's instances as development machines to avoid license collision with production
https://jsreport.net/learn/faq#how-to-apply-license-key