You seem to be using the older v2 jsreport browser client
https://jsreport.net/learn/browser-client?version=2.11.0
The documentation mentions that you need to use renderAsync, if you want to send the bigger amount of data.
Or use the latest browser client
https://jsreport.net/learn/browser-client