You have the following options...
Try to add also the --disable-site-isolation-trials arg.
Try to use a different CDN like jsdeliver, cdnjs
Use a proxy
Download the minified lib and upload it as an jsreport asset.
Install it from npm, using npm extension for example, and use it with module helper
general forum